Знаки и символы для стирки: обозначения на одежде и что они значат

Содержание

Основные значки

Большинство производителей использует схожую символику для обозначения основных процессов стирки. Значки изображают на панели управления рядом с кнопкой «Старт». Иконки условно делят на 4 группы, обозначающие:

  • этапы стирки (полоскание, отжим, слив воды и т. п.);
  • основные режимы (хлопок, синтетика, шелк и т. д.);
  • дополнительные программы (детское белье, экономичная стирка и т. п.);
  • особые настройки (легкая глажка, половинная загрузка, контроль пенообразования и пр.).

Современные модели стиральных машин оснащены сенсорной панелью управления. Выбор программы осуществляется легким прикосновением пальца

Рассмотрим каждую группу более детально. Основные процессы и этапы стирки имеют следующие обозначения:

  • круг или ромб с вертикальной чертой посередине или в верхней части – кнопка включения и выключения машины;
  • треугольник и две вертикальные черты – пуск/пауза (запуск выбранной программы и пауза в ее выполнении);
  • улитка или спираль – значок отжима на стиральной машине. Если таких иконок две, то более закрученная спираль означает обычный отжим, менее закрученная – деликатный;
  • перечеркнутая спираль – режим без отжима;
  • тазик с водой и одной верхней волнистой линией – стирка;
  • таз с водой и две вертикальные линии – энергичная стирка;
  • таз со значком руки или отдельное изображение руки – режим ручной стирки;
  • таз с одной вертикальной чертой – предварительная стирка;
  • таз с двумя вертикальными линиями – основная стирка или обычная/ежедневная;
  • таз с литерой R или несколькими предметами/вещами – быстрая стирка (освежение белья);
  • таз со снежинкой или снежинка, изображенная отдельно, – стирка в холодной воде;
  • таз с пунктирными линиями внутри – значок полоскания на стиральной машине. В некоторых моделях полоскание обозначается значком душа;
  • таз с вертикальной стрелкой, направленной вниз (может быть дополнен волнистой линией) – слив воды;
  • солнце – сушка белья;
  • утюг – функция, обеспечивающая легкую глажку белья.

Значки основных режимов стирки и типов ткани также в основном одинаковы у большинства производителей. Программы для основных видов ткани отображаются следующими иконками:

  • хлопок – плод хлопчатника или облачко на палочке;
  • синтетика – колба с носиком (или без), вешалка-плечики или футболка на плечиках;
  • шелк – перо, шарфик, бабочка или цветок (часто такой же значок на стиральной машине – деликатная стирка);
  • джинсы – рисунок брюк;
  • шерсть – клубок или моток шерсти.

Иконки основных режимов и типов тканей

В качестве основных программ стирки многие модели техники имеют:

  • интенсивный режим, которому соответствует изображение одной или нескольких вещей с пятнами;
  • деликатный режим – иконка в виде цветка, напоминающего ромашку;
  • эко-режим (экономичная стирка) – изображение дерева или литера E.

Еще один наглядный пример условных обозначений распространенных режимов стирки

Дополнительные программы стирки обычно имеют иконки, по которым легко понять, что означает данная функция. К примеру, изображение футбольного шара – это режим для стирки спортивной одежды, кеды – для стирки обуви и т. д.

Пример иконок дополнительных режимов стирки

Современная стиральная техника имеет множество сопутствующих функций, которые помогают довести процесс стирки до совершенства. Дополнительные настройки встречаются практически во всех новых моделях. Расскажем об изображениях, соответствующих наиболее распространенным программам и опциям:

  • программа удаления пятен – футболка с черным кружком или квадратом. Режим для сильно загрязненной одежды. При его включении происходит замачивание белья в пене на длительное время;
  • режимы для стирки пледов/покрывал/занавесей – схематичное изображение данных изделий;
  • ночная стирка/бесшумный режим – иконка луны со звездами или изображение рупора;
  • режим для спортивной одежды из мембранных тканей – рисунок гор или надпись «outdoor»;
  • таймер отложенной стирки – изображение циферблата часов;
  • половинная загрузка – гиря с цифрой;
  • блокировка от детей – иконка замочка;
  • контроль пенообразования – мыльные пузыри.

У моделей с механическим управлением в процессе стирки на панели будут светиться индикаторы над кнопками, соответствующими выбранным опциям. К примеру, если запущен режим для хлопка, а процесс стирки в данный момент находится на стадии полоскания – на панели будут светиться индикаторы над иконкой хлопка и изображением таза с пунктирными линиями. Если вы отключите отжим, индикатор будет горесть и над значком с изображением перечеркнутой спирали.

Машины с электронным управлением информируют о выбранной программе цифрами и иконками на дисплее – вы всегда сможете увидеть стадию цикла и время, оставшееся до окончания стирки

Зачем нужны значки

Чтобы не загромождать панель управления стиральной машины Бош надписями, характеризующими ту или иную программу стирки или функцию, производитель придумал обозначать их специальными знаками.

  • Знаки компактны и не занимают много места;
  • Они весьма информативны;
  • Благодаря унификации они легко поддаются дешифровке.

В ряде случаев интуитивно понятно, что характеризует тот или иной значок, но иногда изображение настолько расплывчато по смыслу, что без посторонней помощи, дешифровка никак не удается. По смысловой нагрузке все значки панели управления стиральной машины Бош делят на: знаки о вещах и типах ткани, знаки программ и подпрограмм, знаки особых функций. Разберем эту классификацию поподробнее.

Значки о вещах и типах тканей

Начнем со значков, которые обозначают режимы стирки, идеально подходящие для конкретных типов тканей. В частности на картинке ниже вы видите обозначения на стиральной машине Бош, которые встречаются на многих моделях.

Под цифрой «1» мы видим значок рубашки, которая висит на вешалке – это режим идеально подходящий для стирки синтетических вещей. Время исполнения программы от 0:55 ч до 1:31 ч, расход воды на 2,5 кг белья 40 литров. Вода греется до 40 0 С. Под цифрой «2» мы видим обозначение режима стирки хлопковой одежды, хлопок стирается от 1:20 ч до 2:15 ч в зависимости от модели стиралки и выбора пользователя. Температурные режимы стирки различные от 40 до 90 градусов.

Под цифрой «3» изображен значок режима стирки смешенной одежды. Одновременно этот же знак может расшифровываться как быстрая стирка белья или стирка без особого ухода. Длительность исполнения программы в среднем от 0:50 ч, но могут быть варианты особенно у машин типа Maxx 5. Температура воды 40-60 0 С. На следующей картинке также три значка обозначающие режимы стирки для определенных тканей.

На картинке под цифрой «1» нарисовано платье, а рядом бабочка. Она указывает на легкость ткани, из которой сделан данный тип одежды. Без труда можно понять, что речь идет о различных тонких тканях, прежде всего шелке. Шелковая одежда на таком режиме стирается просто прекрасно. Затраты времени на реализацию программы 0:30 ч, стирка осуществляется в воде подогретой до 30 0 С.

Рисунок под цифрой «2» красноречиво рассказывает нам, что под ним скрывается режим стирки, имитирующий ручную стирку и подходящий для шерстяной одежды. Речь идет точно о шерсти, поскольку слева на рисунке изображен моток шерстяных нитей.

На третьей части рисунка изображены штаны. Данный значок скрывает программу стирки джинсовой одежды. Джинсы можно стирать в режиме средней интенсивности при температуре 40-60 0 С в течение 40 минут. В некоторых моделях время стирки увеличивается до 1:20 ч. Следующая группа значков обозначает три востребованных режима стирки:

  • рубашки/блузы;
  • спортивная одежда;
  • одежда маленького ребенка.

Полезные советы

Чтобы одежда как можно дольше сохраняла первоначальный вид, нужно знать не только знаки на бирках и их расшифровку, но и правила обращения с изделиями из той или иной ткани.

Натуральные материалы:

  1. Хлопок. Вещи рекомендуется стирать при 40 °C универсальными средствами. Для линяющей одежды достаточно 30 °C. Чтобы сохранить яркость цвета, можно добавить столовую ложку соли на 10 л воды. Хлопок дает усадку после стирки. Допускается машинная сушка, но усадка будет сильнее. Гладить умеренно горячим утюгом.
  2. Шелк. Стирать только руками при 30 °C без отжима. Использовать только специальные шампуни и другие средства для шелковых тканей. Сушить обязательно в расправленном виде, желательно на горизонтальной поверхности, но можно и вертикально. Гладить только в сухом виде через ткань с изнаночной стороны.
  3. Лен. Температура – не выше 60 °C. Льняные вещи нельзя отбеливать средствами, содержащими хлор. Оптимальная сушка – на свежем воздухе, главное, не пересушить. Гладить по лицевой стороне горячим утюгом. Ткань дает усадку и очень сильно мнется.
  4. Шерсть. Стирать в машине в специальном режиме или вручную. Температура – от 30 до 40 °C. Применять жидкие или порошковые средства с ланолином. Перед закладкой в машину помещать вещи в специальные мешочки. Отжим – 600 оборотов. Сушить только на горизонтальной поверхности во избежание деформации. Гладить через сухую ткань с изнанки теплым утюгом. При ручной стирке вещи не выкручивать.
  5. Шифон. Стирать только руками с шампунем в прохладной воде – до 30 °C. Можно слегка отжимать, но не выкручивать. Сушить на горизонтальной поверхности или вертикально, обязательно в расправленном виде.
  6. Бамбук. Можно стирать в машине и руками только при низких температурах – до 30 °C. Отбеливание и химчистка под запретом. Гладить утюгом среднего нагрева.
  7. Велюр. Нельзя замачивать, класть отбеливатель и другие активные добавки. Стирать в машинке или руками при 30 °C. Не сушить на солнце. Гладить утюгом с парогенератором.
  8. Трикотажные изделия. Выбор программы зависит от состава. Помещать вещи из трикотажа в мешки для стирки, использовать деликатные средства, мыльный раствор, шампунь. Вода – 40 °C. При отжиме не выкручивать, обращаться бережно. Сушить только в горизонтальном виде, разложив на простыне. Гладить с изнаночной стороны, нагрев утюг до 110 °C.

Искусственные ткани:

  1. Вискоза. Требуется деликатный режим стирки, температура не выше 40 °C, без отжима. Выкручивать нельзя, лишнюю воду убирать, закатав изделие в простыню валиком. Гладить через влажную ткань при температуре утюга 150 °C.
  2. Ацетат. Стирают замачиванием при температуре до 70 °C и дальнейшим ручным полосканием. Сушить на улице, гладить нежелательно или в щадящем режиме (для шелка).
  3. Полиамид. Стирать в машине или вручную при температуре не выше 40 °C. Машинная сушка не рекомендуется. Проглаживать чуть теплым утюгом, не отпаривать.
  4. Акрил. Стирать можно руками и в машинке без ограничений, поскольку материал не деформируется. Кипятить не рекомендуется.
  5. Полиэстер. Щадящий режим до 40 °C без отжима, иначе образуются складки. Сушить, разложив на горизонтальной поверхности, повесив на плечики.
  6. Синтепон. Стирать в прохладной воде руками или в машинке в деликатном режиме. Материал хорошо держит форму и не теряет ее при стирке и сушке. Гладить обычно не требуется, но при необходимости можно пройтись теплым утюгом.

Если символов для стирки на одежде не оказалось или неизвестна их расшифровка, следует ориентироваться на состав ткани, оценив его визуально, выбрать в машине подходящую для данного материала программу.

Не рекомендуется помещать изделия из разных тканей в одну загрузку, например, натуральные вещи с синтетическими.

Необходимо разделять черные предметы, белые и цветные.

Отбеливающие средства нужно использовать с большой осторожностью. Лучше отказаться от отжима на высоких оборотах – так одежда прослужит дольше

Лучше отказаться от отжима на высоких оборотах – так одежда прослужит дольше.

Машинную сушку рекомендуется применять только в самых крайних случаях.

Важно! Если есть сомнения в том, как поведет себя ткань при стирке, можно проверить это на лоскутке, который прикладывают к одежде вместе с пуговицей.

Некоторые вещи все-таки лучше стирать вручную во избежание появления катышек, зацепок и даже дырочек. Это бюстгальтеры, предметы с кружевом, вышивкой, кашемировые, шерстяные и вельветовые изделия. Касается это и верхней одежды. Например, почти всегда есть разрешающие значки для стирки на куртке или пуховике, но лучше отдавать такие вещи в химчистку. Профессиональная обработка позволит избежать потеков и других неприятных моментов.

Что означают эти “знаки”

Иногда, при виде различных бирок хозяйки оказываются в замешательстве, множество значков и иностранных букв сбивают с толку. На самом же деле условные обозначения призваны помочь потребителю и дать ему максимально точную информацию об изделии и о том, как правильно ухаживать за тканью, чтобы она служила долгие годы.

Искренне хочется помочь читателю разобраться в маркировке товаров и ответить на интересующие вопросы. О чём могут рассказать нам обозначения на ярлыках одежды:

  • Фирма-производитель товара.
  • Страна, где была изготовлена вещь.
  • Эксплуатационный момент: рекомендации относительно стирки, глажки, отбеливания и сушки.
  • Размер.
  • Из какой ткани изготовлена вещь, процентный состав волокон.

Предлагаю для начала разобраться со значками. Перечёркнутый круг, миска с водой, утюг, что все это означает и как всё запомнить? На самом деле условных обозначений не много, всего около 30. Это международная маркировка, поэтому не имеет значения импортная одежда или отечественная – символы везде будут одинаковыми прочесть и запомнить их не составит особого труда. Есть всего шесть операций по уходу за вещами:

  1. Стирка – обозначается значком, изображающим миску с водой.
  2. Отбеливание – треугольник, со значком внутри.
  3. Химическая очистка – круг с латинскими буквами. Этот значок для работников химчистки, он сообщает о том, какие профессиональные средства лучше использовать для чистки этой вещи.
  4. Глажение символизирует утюг, с несколькими точками – это графическое изображение температуры, при которой можно гладить данный тип ткани.
  5. Круг в квадрате, означает сушку в машине-автомате.
  6. Квадратный значок с полосками внутри, рассказывает о том, как можно сушить изделие.

Под основным значком может быть одна или две черты, а может и не быть вовсе. Одна черта – означает, что изделие требует щадящего отношения, а две черты предупреждают, что подойдет только деликатный режим стирки, сушки и т.д. Если чёрточки отсутствуют, то ткань довольно прочна, чтобы стирать её на среднем или максимальном режиме. Давайте рассмотрим каждый значок по отдельности.

Химчистка

Обычно проставляют общий значок отбеливания и химчистки, но для более детального описания ухода используют другие знаки. Если химчистка запрещена, то на ярлыке проставляют зачеркнутый круг. Когда запрещающий знак отсутствуют, химчистка не возбраняется. Но некоторые производители отдельно указывают возможность химической чистки – круг без дополнительных знаков.

При наличии буквенных обозначений в кружочке придерживаются определенных правил:

Что означают значки на стиральной машине

Как отстирать полинявшую вещь в домашних условиях

Как убрать жвачку с одежды

  • A – разрешены различные растворители и средства для химчистки;
  • P – предпочтительна чистка с применением углеводорода, этилена хлористого, монофлотрихлорметана;
  • P с чертой внизу – агрессивная чистка недопустима, предпочтение отдают деликатным средствам;
  • F – допускается применять монофлотрихлорметан и углеводород;
  • F – агрессивная чистка указанными выше средствами не допускается.

Для простого обывателя информация, представленная для химической чистки, не представляет интереса. Зато ее внимательно изучают специалисты химчисток.

Стирка

Все что касается режимов стирки белья, имеет обозначение в виде тазика с водой. Если символ перечеркнут, то стирать вещь нельзя. Допускается исключительно химчистка. Ручную стирку обозначают тазиком с опущенной в него ладошкой. В этом случае машинная стирка запрещена. Аналогично обозначают запрет на стирку нарисованной машиной, заключенной в круг.

Если под тазиком нарисована черта, то изделие можно стирать вручную либо в машине в щадящем режиме. Две черты под тазиком на ярлыке одежды свидетельствуют о возможности деликатной стирки.


Знаки для стирки на одежде. Расшифровка

Обычно информация по стирке включает температурный режим. Чаще фигурируют цифры 30 и 40ᵒC. Это максимально допустимая температура для деликатных изделий. Если на ярлыках одежды указано для стирки 95, то вещь можно кипятить. Такой режим подходит для хлопковых и льняных вещей белого цвета. При стирке цветного постельного белья разрешено нагревать воду до 60ᵒC, о чем свидетельствует информация на этикетке.

Вместо числовых параметров на ярлыке одежды могут быть символьные обозначения для стирки – 1,2 или 3 точки. В этом случае подразумевает температурный режим 30, 40 и 60 ᵒC соответственно.

Глажка

Поскольку глажение — это тоже температурное влияние на ткань, производители во избежание порчи вещей на данном этапе ухода дают рекомендации о том, какой режим выбирать. Натуральные хлопковые и льняные ткани могут выдержать даже самый сильный нагрев, а использование пара только улучшит качество глажки. Но синтетике, шерсти высокие температуры только навредят и испортят ткань.

Ткань можно гладить в любом режиме и отпаривать.
Утюг должен быть слегка нагрет до 100 градусов. Такой бережный режим используется для глажки ненатуральных тканей — полиамида, полиакрила, ацетата, вискозы.
Среднее положение колесика утюга (150 градусов). В таком режиме гладят шерсть, шелк, вискоза, полиэстер.
Можно гладить при самой высокой температуре (200 градусов) льняные и хлопковые изделия.
Использование утюга запрещено (No iron или Do not iron). Такая маркировка часто встречается на этикетках изделий из нейлона или махровых тканей.
Изделие нельзя гладить с увлажнением. Это касается тканей, на которых от влаги останутся разводы, — сатина, шелка и атласа.

Стирка

Очень важно знать, что обозначают значки на одежде по уходу и стирке – без этого никак не обойтись, если хотите сохранить качество и цвет вещей. В этой части обзора мы поговорим о картинках, которые обозначают общие правила ухода

Изучайте расшифровку ярлыков на одежде для стирки в таблице, представленной ниже.

Символ Значение
Значок ручная стирка – это тазик с опущенной рукой, такие вещи стираются только вручную при температуре до 40 градусов. Чаще всего это касается деликатных тканей
Тазик с водой – это возможность стирать в машинке и предварительно замачивать ткань
Перечеркнутый таз обозначает, что такие вещи подлежат химчистке, самостоятельная очистка не предполагается (чаще всего можно увидеть на куртке или иной верхней одежде)
Стиральная машинка в круге говорит о том, что возможность использования машинного режима исключена;
Цифра со значком градуса – допустимый температурный режим стирки одежды
Указание «95С» – возможность кипячения
Значок таза с одной точкой – стирка при тридцати градусах в прохладной воде
Таз с двумя точками – возможность стирки при температуре до 45С с применением порошка
Значок тазика с тремя точками – машинная стирка в горячей воде (до 60С)
Таз с нижней чертой – это бережная стирка без высоких оборотов
Таз с двумя черточками – только деликатный режим стирки одежды без отжима

Изучили таблицу с обозначениями для стирки на ярлыках одежды? Наш следующий шаг – это возможность или невозможность отжимать ткани после стирки. Прочтите, как стирать кроссовки в стиральной машине автомат в другом обзоре.

Текстовые надписи

Многие производители брендовой одежды для описания особенностей ухода используют не графические изображения, а текстовые надписи. Чтобы понять, что они могут означать, стоит ознакомиться с часто встречающимися условными обозначениями:

  • Hand wash only – стирать рекомендуется вручную.
  • Hot wash – стирать необходимо при температуре 70°C.
  • Machine wash – предназначено для автоматической стирки.
  • Wash separately – вещь окрашивает другие изделия, поэтому стирается отдельно.
  • Warm wash – температура должна быть до 40°C.
  • No wash/Do not wash – автоматическая стирка запрещена, только чистка.
  • Cold wash – рекомендована стирка в прохладной воде до 30°C.

Если вы не знаете, как расшифровывается словосочетание на бирке, стирайте изделие в щадящем режиме.

Знаки сухой профессиональной химчистки белья

  1. Химчистка всеми растворителями. Символ больше не используется.
  2. Обычная химчистка с использованием всех растворителей, перечисленных для буквы «P» и тетрахлорэтилена.
  3. Обычная химчистка с использованием углеводорода. Температура воспламенения углеводорода — 38—60 °C (тяжёлый бензин), а его температура кипения должна составлять 150—210 °C.
  4. Деликатная химчистка с использованием хлорного этилена углеводорода, монофлотрихлорметана. Для символа «P».
  5. Деликатная химчистка с использованием три-флотрихлорметана и углеводорода. Для символа «F».
  6. Химчистка разрешена.
  7. Химчистка запрещена.

Обозначение режимов стирки белья

Благодаря значкам на ярлыках легко точно узнать о правилах стирки конкретных изделий

Чтобы обеспечить долгий срок службы вещи и привлекательный внешний вид, важно четко придерживаться правил по уходу за ней. Прежде чем следовать маркировке, необходимо уяснить один момент – некоторые производители используют для обозначения одного и того же действия разные символы, как правило, это касается температурного режима

Для того чтобы без труда разбираться в значках на одежде, придется выучить классические обозначения символов – это позволит максимально точно ухаживать за вещами

Перед стиркой стоит обратить внимание на ярлык и исходя из изображенных на нем значков, выбрать способ чистки, температуру глажки и средства, которые могут применяться для конкретного белья. Посмотрите видео, из которого узнаете, на какие символы стоит обращать внимание:

Значки, обозначающие режимы для стирки:

Цифры, имеющиеся на этикетке, свидетельствуют о максимально допустимой температуре стирки.
Наличие горизонтальной линии по низу знака свидетельствует о необходимости применять деликатный режим и отжимать такого рода белье рекомендуется вручную.
Нарисованные две горизонтальные линии обозначают необходимость использовать деликатные варианты стирки
При наличии такого символа важно придерживаться нескольких правил: загрузка машины должна быть максимум 1/3 от максимально допустимого количества; сила механического воздействия машины должна быть на максимально низком уровне

От отжима стоит отказаться (необходимо слегка стряхнуть изделие) или с максимальной осторожностью выполнить эту процедуру вручную.

Если функция отсутствует

Не все модели стиральных машин имеют режимы деликатных стирок. Некоторые семьи десятилетиями пользуются машиной, у которой много функций, но нет ничего автоматизированного. Поэтому приходится вручную выставлять все параметры. Но это не беда – достаточно выполнять ряд действий, которые будут в комплексе создавать альтернативу бережной стирке. Для подробностей можете посмотреть видео в этой статье.

Также ниже представлена фото инструкция с подсказками.

Цветные и белые

Разделите все вещи на белые, черные и цветные. Последний тип белья стирать в бережном режиме.

Температура

Как цветные, так и тонкие ткани не выдерживают высоких температур. Оптимальной будет значение в 30 градусов. Можно выбрать 20 и 40, однако последнее не рекомендуется.

Длительность

Выставите таймер на минимальное время длительности стирки. Чем меньше вещь проведет в воде, тем меньше риск потери изначальной формы.

Нежная ткань

Здесь не так страшен процесс стирки, как сушка и отжим. Отключите эти функции вручную.

Предварительное замачивание

Если вы решили использовать пятновыводитель до начала стирки, не переусердствуйте с натиранием. Средство и так облегчит работу машинке, побыв на ткани 10-15 минут. Не надо на ночь оставлять белье в химии, не трите пятна руками.

Beko и Gorenje

На большинстве машинок этих брендов программы обозначены не иконками, а словами.

Если на панели вы и встретите какие-то значки, то это будут стандартные обозначения, как и у других производителей.

Самые лучшие посты

  • Стильные и функциональные обои для подростковой комнаты мальчика и девочки
  • Куда поставить орхидею: места в доме с благоприятными условиями
  • Как правильно подобрать клей для обоев: виды и секреты мастерства
  • Вязаные мишки — подхваты для штор в детскую комнату
  • Япония в альбоме Inside Japan
  • Утепление деревянной двери в частном доме: используемые материалы и порядок работ
  • Армированная сетка: фибра для стяжки армирующая, пол бетонный теплый, основания заливка, пластик и металл
  • Кирпичная кладка как элемент интерьера

Отжим

Обязательными символами по уходу за одеждой являются параметры отжима. Чрезмерное воздействие может деформировать ткань, причем большинство изделий плохо переносят отжим в центрифуге. Чтобы не ошибиться с количеством оборотов, следует четко придерживаться инструкции:

  • круг в квадрате – отжим разрешен;
  • зачеркнутый круг в квадрате – уход за одеждой запрещает отжим в стиральной машине. Допускается отжимать вручную, не выкручивая, слегка придавливая ткать, чтобы ушли излишки воды;
  • круг в квадрате с параллельной чертой внизу – отжим должен быть щадящим;
  • то же, но с двумя чертами – деликатный отжим;
  • зачеркнутый перекрученный прямоугольник – отжим запрещен.

Чистка

К сожалению не всякое загрязнение можно удалить при помощи обычной стиральной машины. Иногда приходится прибегать к услугам химчистки. Тут тоже есть свои правила. Таблица, расположенная ниже, убережет вас от необдуманных решений.

Обозначение
Расшифровка

Этот символ, расположенный на вещах, сигнализирует что их можно чистить с применением любых известных растворителей.

Такие значки относятся к сухой чистке изделия. Первый — ее разрешает, второй — запрещает.

Эти обозначения касаются использования при чистке таких веществ как монофторихлорметан и перхлорэтилен. Первый значок разрешает применение этих веществ, а второй указывает на необходимость соблюдения облегченного режима: ограниченного использования воды и контроля температуры, недопустимости механического воздействия.

Такие рекомендации — сухая чистка с обработкой углеводородом и трифтортрихлорметаном. Вторая картинка означает все то же самое, только с применением облегченного режима

Что имеется в виду можно посмотреть выше.
 
Изделие нужно чистить с осторожностью, наблюдается устойчивость не ко всем растворителям.
 
Вещь нельзя подвергать чистке с применением любых химических веществ.

Эти символы относятся к влажной чистке ткани, разрешают или запрещают ее.

Такая маркировка предполагает деликатную или очень деликатную влажную чистку ткани
Стоит обратить особое внимание на влажность, t ˚C и механическую обработку.

Глажка

Следующие знаки ухода объясняют, как гладить изделие. На этикетке указывают температурный режим и возможность или недопустимость отпаривания. Основными символами на бирке выступают:

  • утюжок – глажка разрешена;
  • перечеркнутый утюжок – гладить нельзя;
  • перечеркнутый утюжок с паром – нельзя отпаривать, при этом используется ограничение на высокие температуры и влажность;
  • утюжок с 1,2 или 3 точками внутри – такой знак подсказывает, какой температурный режим предпочесть. Количество точек обычно соответствует режиму на утюге, что позволяет не ошибиться с выбором. Чем меньше количество точек, тем ниже должна быть температура.

Расшифровка значков на дисплее стиралки Бош

Электронное табло необходимо для отображения динамичной информации, например, о выполняемых программах или о случившихся неполадках в работе техники. В зависимости от модели, набор индикаторов может отличаться, но существенной разницы нет.

Описание значков:

  1. Буква C с кружком сверху указывает на то, при какой температуре осуществляется стирка. В зависимости от степени нагрева, цифра рядом изменяется, например, 60 или 90 градусов. Если загорается звездочка, значит вода холодная.
  2. Закрученная спираль означает отжим. Расположенная рядом с ней цифра указывает на его скорость. Если стоит цифра 0, значит, выбран режим без отжима.
  3. Далее следует значок часы. Он указывает, какое количество времени осталось до завершения стирки, например, 2:30 в режиме «часы:минуты».
  4. Таз, наполненный водой с направленной вверх стрелкой, обозначает включение функции дополнительное полоскание.
  5. Надпись Speed Eco указывает на включение функции экономии времени. Ее задействуют при небольшой загрузке белья и его несильном загрязнении.
  6. Пустой таз и тонкий прямоугольник в нем обозначает запуск предварительной стирки.
  7. Стрелка и значок пауза II – символы указывают на то, что цикл приостановлен, например, для отмены выбранного режима или дозагрузки белья.
  8. Кружок и расположенный вверху замочек указывают на блокировку загрузочного люка.
  9. Значок «ключ» указывает на активацию функции защиты от детей.
  10. Появление буквы E или F с какими-либо цифрами — это код ошибки, сигнализирующий о неисправности прибора.

Электронное табло может быть с клавишами и без них, также встречаются сенсорные дисплеи. Кнопки на экране соответствуют изображению. Например, нажимая клавишу под значком «температура», будет изменяться градус воды.

Обозначение режимов стирки белья

Число на данных символах обозначает температуру воды, предельно допустимую для стирки изделия.

Одна горизонтальная черта, которая расположена внизу значка, обозначает деликатные условия стирки. Требуемое количество допустимого белья в машине должно не превышать 2/3 части максимально допустимого значения. Кручение или силу механического воздействия машины следует уменьшить. Отжим изделия производить при уменьшенном количестве оборотов в минуту и при сокращенной продолжительности отжима. Аккуратно отжимать изделие вручную.

Две горизонтальных черты, которые расположены внизу символа, обозначают особо деликатные условия. Количество допустимого белья в машине должно не превышать 1/3 часть максимально допустимого значения. Кручение или силу механического воздействия машины следует значительно снизить. Отжим изделия в машине производить при значительно уменьшенном количестве оборотов в минуту и при значительном сокращении продолжительности отжима. Отжимать изделие вручную очень аккуратно, не перекручивать, либо вообще не отжимать.

Для чего нужны?

При покупке нарядов большая часть людей не смотрит на рекомендации производителя по уходу. А вот и зря. Например, как вы собираетесь очищать пальто, которому рекомендована только химическая чистка, если живете в маленьком поселке, где таких заведений нет? Если не придерживаться правил, то вещь быстро потеряет привлекательность.

Условные обозначения, которые наносят на ярлык, являются универсальными и приняты во многих странах на законодательном уровне. Поэтому они обязательны на текстильных фабриках.

Сам по себе ярлык представляет собой кусочек ткани, пришитый к изделию в незаметном месте с изнаночной стороны. Помимо сведений о том, как стирать, он чаще всего дает информацию о производителе и составе ткани.

Многие срезают эти подсказки, поскольку бирочка может доставлять дискомфорт при носке. В этом случае лучше сохранять ярлык и возвращаться к инструкции по уходу по мере необходимости.

В следующих разделах познакомимся с условными обозначениями, которые встречаются на бирках.

Где искать обозначения?

Все значки, как стирать, находятся на этикетах и ярлыках, которые имеют вид маленького кусочка синтетической ткани, вшитой внутрь изделия. Из них вы всегда сможете узнать важную информацию:

  • кто является производителем;
  • рекомендации по уходу;
  • размер;
  • состав ткани, из которой сшита вещь.

Расшифровка знаков на одежде у каждого типа изделия имеет свое место. Так, к примеру, бирки на верхней одежде всегда располагаются с левой стороны на уровне талии.

А ярлыки на рубашках, майках вшиты в боковой шов или в область воротника. В юбках или платьях этот кусочек ткани находится в боковом шве на уровне бедер, а в брючных видах изделий ярлыки крепятся на заднем/ боковом шве или на кармане.

Правильный уход за одеждой — интересное видео

Если бирки мешают вам, что бывает нередко, то можно от них избавиться. Но ни в коем случае не выбрасывайте, потому что они могут вам еще пригодиться.

Теперь вы знаете, что означают значки на одежде для стирки. Надеемся, что вы воспользуетесь этой информацией правильно и сохраните опрятный и аккуратный вид своих вещей на долгие годы.

Буквенная маркировка

Помимо значков на этикетке встречаются краткие предупреждающие и запрещающие надписи на английском языке. Привожу самые распространенные из них.

  1. Machine wash – разрешена машинная стирка.
  2. Hand wash only – только ручная стирка.
  3. Wash separately – обрабатывать отдельно от других материалов из-за возможности окраски.
  4. No wash / Do not wash – не стирать, использовать только химчистку.
  5. Do not dry clean – химическая чистка запрещена.
  6. Do not bleach – нельзя отбеливать.
  7. Do not tumble dry – запрещено сушить в машине.
  8. Do not wring or twist – не выжимать и не выкручивать.
  9. Dry in shade – развешивать только в тени.
  10. Do not iron – не гладить.

Подробнее о расшифровке значков смотрите на видео.

Знаки сухой профессиональной химчистки белья

  1. Химчистка всеми растворителями. Символ больше не используется.
  2. Обычная химчистка с использованием всех растворителей, перечисленных для буквы «P» и тетрахлорэтилена.
  3. Обычная химчистка с использованием углеводорода. Температура воспламенения углеводорода — 38—60 °C (тяжёлый бензин), а его температура кипения должна составлять 150—210 °C.
  4. Деликатная химчистка с использованием хлорного этилена углеводорода, монофлотрихлорметана. Для символа «P».
  5. Деликатная химчистка с использованием три-флотрихлорметана и углеводорода. Для символа «F».
  6. Химчистка разрешена.
  7. Химчистка запрещена.

Принципы нанесения обозначений на бирках вещей

Знаки химчистки и стирки на одежде размещаются на ярлыках, этикетках или непосредственно на внешней упаковке изделия и содержат все необходимую информацию для правильного ухода. Материалы для изготовления ярлычков обладают высокой стойкостью к агрессивным воздействиям и позволяют длительное время сохранять рекомендации производителей одежды.

Несоблюдение рекомендаций может привести к ряду нежелательных последствий:

  • выраженная усадка вещей;
  • возникновение разводов;
  • изменение формы;
  • появление дыр;
  • потеря цвета.

Соблюдение принципов правильного ухода за вещами – основное условие продолжительного срока службы изделия и комфортного ношения.

Обычно ярлыки вшиваются в боковые швы одежды и могут доставлять неприятные ощущения. Поэтому многие люди их отрезают, но не стоит их выбрасывать. Вполне вероятно, что информация может очень пригодиться в будущем при сложных загрязнениях и поможет сохранить безупречный внешний вид изделия.

Отбеливание

Небольшая инструкция поможет разобраться, можно ли воспользоваться режимом отбеливания или стоит воздержаться от процедуры.

Символ Значение
Белый/черный треугольник, зачеркнутый двумя линиями – запрет на проведение отбеливания
Пустой треугольник – допустимость отбеливания
Буковки «Cl» подразумевают возможность использования средств, в составе которых есть хлор
Значок треугольника с тремя параллельными линиями – это отбеливание средствами, в составе которых отсутствует хлор

Что делать, если вы нашли значок «Машинная стирка запрещена», стирать руками не рекомендуется? Читайте дальше!